Vår mobile grønnsakshandler svinger inn i landsbyen hver tirsdag og lørdag. Vel inne i gata skrur han på megafonen sin. Først roper han diskret: Verdura! Og så litt mindre diskret: Verduuuuuuuraaaa!!!!! Den lille røde lastebilen bugner av grønnsaker. Selv står han på gatehjørnet som en uskyldig utgave av gudfaren, den yngre, og tar i mot med åpne armer. Her kan du få alt hva hjertet begjærer – av grønnsaker. Ignazio kommer fra Sicilia, grønnsakene fra ulike steder i Italia. På kjøpet får du et lite kurs i italiensk. Porro, pepperoni, insalata, uva – ved hjelp av hendene og litt latter går det veldig greit.
Ignazio behandler folk med respekt og humør, derfor har han mange trofaste kunder. Når lyden av megafonen høres i landsbyen dukker de opp en etter en. I tillegg til grønnsakene er dette stedet for nyheter og oppdateringer. Vi hilser på og “skravler med” så godt vi kan. Vi forsøker oss stadig med “non parlo italiano” – jeg snakker ikke italiensk – men etter å ha snakket med en av nabodamene skjønner vi at dette kanskje ikke virker helt troverdig. Du sier på flytende italiensk at du ikke snakker italiensk …
14 oktober 2008
Fem om dagen
Søkeord: grønnsaker, handel, italiensk